中文標題: 日本居酒屋必吃美食TOP10
✨ Introduction
English
Visiting an izakaya (Japanese pub) is one of the best cultural experiences in Japan. 🍻 It’s not just about drinking – the food is equally important. Here are the top 10 izakaya dishes every traveler should try.
中文(繁體)
造訪居酒屋是日本最棒的文化體驗之一 🍻。這裡不只是喝酒,食物同樣重要。以下是每位旅客必嚐的居酒屋十大美食。
🥢 Top 10 Izakaya Foods
1. 🌱 Edamame (枝豆)
English – Lightly salted boiled soybeans, the ultimate bar snack.
中文 – 簡單鹽水煮毛豆,是居酒屋最經典的下酒菜。
2. 🍗 Karaage (唐揚げ)
English – Japanese fried chicken, juicy and crispy.
中文 – 日本炸雞,外酥內嫩,香氣十足。
3. 🍢 Yakitori (烤雞串)
English – Grilled chicken skewers with sauce or salt, perfect with beer. 🍺
中文 – 烤雞肉串,刷醬或撒鹽,配啤酒最對味 🍺。
4. 🥔 Potato Salad (ポテサラ)
English – Japanese-style potato salad with creamy mayo flavor.
中文 – 日式馬鈴薯沙拉,帶有濃郁的美乃滋風味。
5. 🍢 Oden (關東煮)
English – A comforting hotpot with daikon, eggs, tofu, and fish cakes.
中文 – 熱騰騰的關東煮,有白蘿蔔、雞蛋、豆腐、魚板等。
6. 🐟 Sashimi (生魚片)
English – Fresh slices of fish, often served with wasabi and soy sauce.
中文 – 新鮮的生魚片,搭配芥末與醬油享用。
7. 🍳 Dashimaki Tamago (玉子燒)
English – Sweet rolled omelet made with dashi.
中文 – 以高湯製成的甜味玉子燒,鬆軟可口。
8. 🥟 Gyoza (煎餃)
English – Pan-fried dumplings, crispy and juicy.
中文 – 煎餃,一面酥脆,內餡多汁。
9. 🐙 Tako Wasabi (芥末章魚)
English – Raw octopus marinated with wasabi, a bold izakaya favorite.
中文 – 芥末章魚,口感獨特,是居酒屋常見的重口味料理。
10. 🍙 Onigiri (飯糰)
English – Simple rice balls, often grilled with soy sauce for izakaya menus.
中文 – 飯糰,居酒屋常會烤過並刷上醬油,香氣四溢。
✅ Conclusion
English
Izakayas are not just about drinking but enjoying Japanese comfort food. From edamame to oden, these dishes are the heart of Japanese nightlife. Don’t miss the chance to try them.
中文(繁體)
居酒屋不只是喝酒的地方,更是品嚐日本庶民美食的好去處。從枝豆到關東煮,這些料理正是日本夜生活的靈魂。來日本一定要體驗!
